Как известно Христос пожелал в отношении Иоанна " Я хочу, чтобы он пребыл, пока приду".
Посему хочу открыто обратиться к Иоанну: прошу тебя, Иоанн, сын Заведея, выйти со мной на контакт, во прояснение интересующих меня вопросов относительно Благовестия.
Полагаю за 2 тысячи лет у Иоанна была прекрасная возможности стать полиглотом, и моё письмо ни в каком переводе не нуждается.